{"id":1207,"date":"2016-08-09T04:49:14","date_gmt":"2016-08-09T02:49:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/?p=1207"},"modified":"2016-08-09T06:17:56","modified_gmt":"2016-08-09T04:17:56","slug":"georges-brassens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/2016\/08\/09\/georges-brassens\/","title":{"rendered":"Georges Brassens- ein vergessener Chansonnier"},"content":{"rendered":"<p>Dieses Chanson ist aus meiner Schulzeit, wir nahmen es im Franz\u00f6sischunterricht durch. Ich finde, das Lied hat eine zeitlose Aktualit\u00e4t&#8230;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rrZPVQN8QDY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Lied an den guten Menschen<br \/>\n(dt. D. Kaiser 2002, alias Didier Caesar,<br \/>\nm\u00f6glichst nahe am Original,<br \/>\ngleichsilbig und gereimt)<\/p>\n<p>Es ist f\u00fcr dich, dies neue Lied,<br \/>\ndu guter Mensch, der ohn\u2019 Unterschied<br \/>\nmir vier Scheite Holz gegeben hast,<br \/>\nals die K\u00e4lte mir war gro\u00dfe Last.<\/p>\n<p>Du hast mir Feuer gegeben, als<br \/>\nDie Gerechten mit starrem Hals,<br \/>\nalle Wohlmeinenden, die zu fett,<br \/>\ndie T\u00fcre mir haben verwehrt.<\/p>\n<p>Ein wenig Feuer war\u2019s und nicht mehr,<br \/>\naber gew\u00e4rmt hat es mich doch.<br \/>\nIn meiner Seel\u2019 brennt\u2019s immer noch,<br \/>\nals ob es ein Freudenfeuer w\u00e4r.<\/p>\n<p>Guter Mensch, wenn dir die Stunde schl\u00e4gt,<br \/>\nwenn dich Freund Hein von dannen tr\u00e4gt,<br \/>\ntrag er dich durch den Himmel gleich<br \/>\nin das Gottesreich.<\/p>\n<p>Es ist f\u00fcr dich, dies sch\u00f6ne Lied,<br \/>\nWirtin, die du ohne Unterschied,<br \/>\nmir vier Scheiben Brot gegeben hast,<br \/>\nals der Hunger war bei mir zu Gast.<\/p>\n<p>Du hast deinen Knappsack ge\u00f6ffnet, als<br \/>\nDie Gerechten mit starrem Hals,<br \/>\nalle Wohlmeinenden, die zu fett,<br \/>\nsich freuten ob meiner Di\u00e4t.<\/p>\n<p>Ein wenig Brot war\u2019s und nicht mehr<br \/>\naber gew\u00e4rmt hat es mich doch.<br \/>\nIn meiner Seel\u2019 brennt\u2019s immer noch,<br \/>\nals ob es ein Festessen w\u00e4r.<\/p>\n<p>Wirtin, wenn dir die Stunde schl\u00e4gt,<br \/>\nwenn dich Freund Hein von dannen tr\u00e4gt,<br \/>\ntrag er dich durch den Himmel gleich<br \/>\nin das Gottesreich.<\/p>\n<p>Es ist f\u00fcr dich, dies sch\u00f6ne Lied,<br \/>\nFremder, der du ohne Unterschied,<br \/>\nMir ungl\u00fccklich zugel\u00e4chelt hast,<br \/>\nals Gendarmen mich brachten zum Knast.<\/p>\n<p>Beifall geklatscht hast du auch nicht, als<br \/>\nDie Gerechten mit starrem Hals,<br \/>\nalle Wohlmeinenden, die zu fett,<br \/>\ndazu lachten noch, so gut wie\u2019s geht.<\/p>\n<p>Ein wenig Met war\u2019s und nicht mehr,<br \/>\naber gew\u00e4rmt hat es mich doch.<br \/>\nIn meiner Seel\u2019 brennt\u2019s immer noch,<br \/>\nals ob es ein Sonnenstrahl w\u00e4r.<\/p>\n<p>Fremder, wenn dir die Stunde schl\u00e4gt,<br \/>\nwenn dich Freund Hein von dannen tr\u00e4gt,<br \/>\ntrag er dich durch den Himmel gleich<br \/>\nin das Gottesreich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Chanson ist aus meiner Schulzeit, wir nahmen es im Franz\u00f6sischunterricht durch. Ich finde, das Lied hat eine zeitlose Aktualit\u00e4t&#8230; Lied an den guten Menschen (dt. D. Kaiser 2002, alias Didier Caesar, m\u00f6glichst nahe am Original, gleichsilbig und gereimt) Es ist f\u00fcr dich, dies neue Lied, du guter Mensch, der ohn\u2019 Unterschied mir vier Scheite &hellip; <a href=\"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/2016\/08\/09\/georges-brassens\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eGeorges Brassens- ein vergessener Chansonnier\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[640],"tags":[647,643,169,649,646,650,648],"class_list":["post-1207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musik-muss-sein","tag-brassens","tag-chanson","tag-frankreich","tag-herzlosigkeit","tag-misik","tag-mitgefuehl","tag-reich-und-arm"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1264,"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions\/1264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libroart.de\/lindabroszeit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}